Переводы, переводчик, бюро преводов, словари

Медицинский перевод


Медицинский перевод - это текст для перевода каким-либо образом связанный с медициной.

Я обладаю большим опытом и осуществляю медицинские и фармацевтические переводы по следующим  направлениям:

 

инструкции компании по медицинскому применению препарата (Company Core Data Sheet)

перевод сертификатов фармацевтического продукта (CPP)

перевод сертификатов надлежащей производственной практики (GMP)

перевод валидации, результатов хроматографии

перевод периодически обновляемых отчетов по безопасности препаратов (PSUR)

перевод лицензий и разрешений на производственную деятельность

переводы медицинской документации(справки, эпикризы, выписки из истории болезни, протоколы операций, заключения специалистов, результаты анализов)

перевод нормативной и стандартизирующей документации,

перевод контента сайтов по медицине и фармацевтике,

перевод сертификатов ветеринарной продукции

 

Здесь примеры переведенных медицинских документов:

 

Описание предоставляемых услуг:

Перевод инструкций с/на английский язык, перевод выписок из истории болезни с/на английский язык, перевод результатов анализов с/на английский язык, перевод справки с/на английский язык, перевод лицензий на осуществление фармацевтической или медицинской деятельности с/на английский язык, перевод сайтов по медицине с/на английский язык, перевод сайтов по фармацевтике с/на английский язык, перевод сертификатов ветеринарной продукции с/на английский язык, перевод инструкций с/на немецкий язык, перевод выписок из истории болезни с/на немецкий язык, перевод результатов анализов с/на немецкий язык, перевод справки с/на немецкий язык, перевод лицензий на осуществление фармацевтической или медицинской деятельности с/на немецкий язык, перевод сайтов по медицине с/на немецкий язык, перевод сайтов по фармацевтике с/на немецкий язык, перевод сертификатов ветеринарной продукции с/на немецкий язык и др.

 

Обзор предостав- ляемых перевод- ческих услуг

услуги по переводу текстов, услуги по переводу личных документов и переводу деловых документов, перевести текст,
перевести документ

далее

Примеры
выполненных работ

Образцы переводов личных документов, примеры перевода различных тематик, база переведенных материалов, образцы перевода английских и немецких документов

далее

Информация для переводчиков и не только

Нотариус, апостиль, грамматика, словари он лайн, статьи о переводе, ISO нормы для перевода, обзор словарей, добавить статью

далее

Страны мира, английский и немецкий язык

все об aнглийском языке, всё о немецком языке, страны мира, гид по городам, говорящим на английском или немецком языке

далее

Главная » Обзор предоставляемых услуг » Медицинский перевод

Карта сайта
www.24-translate.com

Все права защищены. Все материалы являются собственностью 24-translate.com. Запрещена любая перепечатка информации без указания активной ссылки на источник http://24-translate.com! Нарушители будут привлечены к ответственности, согласно законодательству

EN
RU
Rambler's Top100